(9) ZD B2 도전기: 외국어에 방도가 있나, 그냥 계속 하는거지.

최근에 아무것도 하기 싫어서 한 일주일 정도 일이랑 취미인 홈베이킹 말고는 아무것도 손대지 않았다. 독일어도 쳐다보기가 싫었다. 거기다 평소에 정말 쓸 일이 없어서 휘발되는 속도가 더 빠른 것 같다...ㅠㅠ 그러나 이제는 돌아와야할 시간이다.

 

 

남편이랑 나중에 아이 학교보낼 때 쯤 회사에 요청해서 독일에서 1-2년 해외근무를 하는 건 어떨지 이야기를 좀 해봤는데, 독일이랑 폴란드랑은 언어만 다를 뿐 생활환경이 너무 비슷해서 엄청난 메리트가 있는 것 같지는 않다고 판단했다.

실제로 화폐, 언어, 문화 등이 달라질 뿐 포르투갈, 이탈리아 같이 날씨가 따뜻해지거나 (이런 조건이라면 겨울을 심하게 타는 남편은 무조건 가자고 할 듯) 물가 수준에서 생활의 질이 엄청나게 높아지는 장점도 없는 것이다. 거기다 언어가 완벽하지도 않은 이민자 신분이 되어버리니 병원을 가거나 물건을 환불하는 사소한 일도 너무 크게 다가올 것 같다는 이유다. 

폴란드랑 뭐가 얼마나 비슷한데?! 싶다면 독일은 우리 집에서 2시간만 운전하면 국경에 도착할 만큼 가까운 나라다.

 

 

브란덴부르크 개선문. 나폴레옹이 프로이센에 승리한 뒤 사두마차를 파리까지 뺏어갔던 걸 나중에 찾아왔다고 한다.

 

 

 

그럼에도 불구하고 독일어는 그냥 한다. 취미로 한다. 언어를 배우는 건 또 하나의 세계를 알게 되는 것과 같기 때문이며, 그냥 재밌으니까! 호오옥시 나중에 저 어딘가 숨겨져 있던 문을 열 수 있게 될지 누가 알겠는가?

 

 

그럼 단어와 문장 시작~

 

 

1. 단어

No.	단어	의미
1	verwehren	거절하다
2	pflücken	꽃 등을 꺾다, 따다
3	brechen	깨다
4	das Messer	칼
5	schrecklich tragisch	무서운, 끔찍한, 처참한
6	erledigen	처리하다, 문제를 해결하다
7	töten	죽다
8	die Wiederholung	반복
9	hochwertig	가치가 높은
10	ungewöhnlich	이례적인, 비범한
11	das Ereignis	사건, 현상
12	wiegen	무게가 나가다
13	teils... teils... teils in Venedig und teils auf dem Balkan herum	일부는 …, 일부는 … 일부는 베네치아에서, 일부는 발칸 근처에서
14	allerhand allerhand Schwierigkeiten	온갖 종류의, 여러가지의 온갖 고난
15	samt	~와 더불어, 모조리
16	sich regen	왕성해지다
17	ziehen	이사를 가다
18	nunmehr	지금부터, 이제
19	ausbrechen	부수고 나오다, 깨지다, 발발하다
20	rasch	재빠른
21	mitteilen	전하다, 털어놓다
22	nah	가까운
23	schießen	발포하다, 쏘다, 쑥쑥 자라다
24	der Drang	핍박, 충동, 갈망
25	die Unterbrechung	중단
26	allgemein	공통적인, 일반적인
27	daher	그런 까닭에
28	die Studiengebühr	학비
29	der Altersrente	노령연금
30	schimpfen	욕하다, 꾸짖다

 

 

2. 문장; 등록금 무료를 주장하는 의견

Ich studiere Deutsch und ab Oktober soll ich 550 Euro pro Semester für mein Studium zahlen.

Bildung ist ein allegemeines Menschenrecht und daher bin ich gegen Studiengebühren!

Ich sage "Bilding für alle!"

 

 

 

이 정도는 통으로 외울 수 있을 것 같은데.......